studia magisterskie dla tłumaczy - Uniwersytet Jagielloński

Są jeszcze wolne miejsca na niestacjonarnych studiach magisterskich drugiego stopnia (2 letnie) w zakresie przekładu i komunikacji międzykulturowej prowadzonych przez Katedrę UNESCO UJ. To jedyny program kształcenia tłumaczy w Polsce przyjęty do stworzonego przez Komisję Europejską programu kształcenia tłumaczy European Master in Translation.


Wszyscy studenci uczęszczają na zajęcia z tłumaczenia angielski-polski-angielski oraz na zajęcia z tłumaczenia z drugiego języka (hiszpański, francuski, włoski, niemiecki, rosyjski, ukraiński).

Zajęcia obejmują tłumaczenie tekstów naukowych, ekonomicznych, unijnych, turystycznych, prawniczych, tłumaczenie audiowizualne, tłumaczenie symultaniczne, zajęcia z teorii, historii i pragmatyki przekładu oraz praktyki w biurach tłumaczeń w Polsce i za granicą.

link do strony Katedry:
http://www.unesco.uj.edu.pl/joomla/index.php

Rekrutacja:
https://www.erk.uj.edu.pl/studia/karta/2747